Ο  μεταφραστής, συγγραφέας και καθηγητής στο Τµήµα Μεταφραστικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Κοννέκτικατ, Πίτερ Κονσταντάιν (Peter Constantine) μιλάει στον Παναγιώτη Ορφανίδη με αφορμή την παρουσίαση του βιβλίου του με τίτλο «Η αγορασμένη νύφη» από τις εκδόσεις Πατάκη στα πλαίσια προ φεστιβαλικής εκδήλωσης του 4ου Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων.

Ο Πίτερ Κονσταντάιν, μεταξύ άλλων, μιλάει για:

• το βιβλίο του «Η αγορασμένη νύφη» και όσα κρύβονται πίσω από αυτό
• τι είναι αυτό που τον οδηγεί στην επιλογή ενός έργου προς μετάφραση
• τη γνώμη του για τις γλώσσες που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν και το πώς μπορούν να διασωθούν
• την ανησυχία του γύρω από την τεχνητή νοημοσύνη (AI) και τον αντίκτυπό της στον χώρο της μετάφρασης

Η συνέντευξη πραγματοποιήθηκε στις 16 Μαΐου 2025

Ακούστε συνεντεύξεις στο Δίκτυο Fm 91,5:  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://diktyofm.gr/t-cat/interviews/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Ακούστε τα Podcasts του Δίκτυο Fm 91.5:  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://diktyofm.gr/podcasts/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Ακούστε εκπομπές του Δίκτυο Fm 91.5:  ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://diktyofm.gr/radio-shows/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Ακούστε live το Δίκτυο Fm 91.5: ⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://diktyofm.gr/liveplayer/⁠